luciole.masquée

Lire en fête 2008. Spécial Jeunesse.

+01:00

les 10, 11 et 12 octobre 2008, dans toute la France on fêtera le livre et plus particulièrement le livre jeunesse.

Partenaires de cette grande fête du livre et de la jeunesse, 21 éditeurs du Syndicat national de l’édition (groupe jeunesse) mettront en avant des ouvrages et leurs auteurs à l’occasion de Lire en Fête afin d’illustrer la richesse de la littérature jeunesse.

La Bibliothèque Nationale de France consacrera deux expositions à la littérature jeunesse, l’une dédiée à ses personnages cultes baptisée « Babar, Harry Potter et compagnie, livres d’enfants d’hier et d’aujourd’hui » et l’autre à la richesse de ses albums illustrés dans un « Tour d’Europe en 27 livres d’images ». Lire en Fête célèbrera également la littérature jeunesse à travers « Les Belles Latinas » en Rhône Alpes, « Libraires à Marseille » en PACA, le Salon du livre de jeunesse de Troyes , le « Bal à la page » à Paris... Aux côtés du ministère de la Culture et de la Communication, de très nombreux ministères apporteront leur concours à cette manifestation : Education nationale, Enseignement supérieur et recherche, Affaires étrangères ; Santé et protection sociale ; Outre-mer. A l’occasion de cette vingtième édition, le ministère de la Culture, le Centre national du livre, les professionnels et les amoureux du livre mettront plus que jamais tout en œuvre afin que Lire en Fête, devienne un rassemblement national et une véritable passion collective.

Et vous, de votre côté, avez-vous des dates ou des manifestations en préparation ? Si oui...ayez le déclic: Calendrier.

Elle a 1 an ! Dessine ta luciole !

+01:00

Voici les illustrations de ce petit défi anniversaire !

Cliquez sur l'image pour l'agrandir et sur le nom pour retrouver le blog de l'artiste !

Laéticia Goujon

Je remercie tous les illustrateurs qui ont participé au défi anniversaire de la Luciole !

Je remercie aussi tous ceux qui suivent les chroniques de ce blog depuis 1 an .

À l'année prochaine !

La Luciole Masquée.

Non au free pitching

+01:00

Le “free pitchings” c’est une factulté qu’ont les graphistes et designers de répondre à des appels d’offres non rémunérés. L’Alliance graphique internationale AGI, lance cet Appel.

L'AFD, L'association française des designers dit non aux idées gratuites: ici.

La soupe de l'Espace !

+01:00

Une Librairie ? Et oui, grande nouveauté chez la Luciole, une Librairie est mise en avant ! Mais pas n'importe laquelle: La Soupe de l'Espace ! Depuis le 13 juin 2008, elle officie 6 rue de Brest à Hières.

Cette librairie jeunesse a ceci d'original: Outre un espace livre jeunesse de qualité, c'est aussi une boutique de produits dérivés, qui met en avant la jeune illustration: vous pourrez y retrouver des artistes comme Lucie Georger, Céline Azorin et Marie Desbons par exemple.

Si vous voulez devenir un de leurs ingrédients:

"La Soupe de l'Espace est un espace composé principalement à base de livres, mais aussi d'un brin de curiosité, d'un zeste de créativité et d'un demi grain de folie...

Nous choisissons méticuleusement les "ingrédients" de notre Soupe de l'Espace, que ce soit au niveau des livres avec un choix bien précis d'éditeurs, d'auteurs et d'illustrateurs qui éveillent l'imaginaire, mais également les objets et expositions qui font grandir intellectuellement nos chérubins, ..."

Pour vos dédicaces !

+01:00

Un calendrier est mis en place sur ce forum pour communiquer les dates de vos dédicaces.

Le catalogue 2008 de Bologne

+01:00

Editeur: Minedition.

Prix: 49€90

Voici le lien pour visualiser les illustrateurs retenus en 2008 pour la Fiction.

Totoro forest project

+01:00

Un grand Bravo à Hayao Miyasaki et aux studios Pixar !

La forêt de Sayama, au Japon, est une des plus anciennes forêts japonaises et est notamment connue pour avoir inspiré le réalisateur Hayao Miyasaki. Pour préserver ce patrimoine la fondation de Miyasaki, "Totoro Fond", a récemment lancé le Totoro Forest Project, qui invite des pointures en illustration à réaliser des oeuvres qui seront par la suite vendues aux enchères dans les locaux du studios Pixar. Un livre regroupant toutes les illustrations sera également disponible en septembre prochain.

Pour la France, fut conviée notamment Vérossignol, dont voici l'illustration !

Isabelle et l'atelier des petites manies

+01:00

Isabelle met les contes en boîte et cela donne des objet de toute beauté. Cette collection se nomme "les mignardises". Sa dernière création: "Les trois petits cochons" sont à découvrir sur son blog !

Carte blanche ?

+01:00

Les cartes blanches, inspirées par les invitations du Site Ricochet, ont pour but de donner la parole aux jeunes auteurs et illustrateurs et ainsi de découvrir leur univers.

Pour répondre à une carte Blanche, rien de plus simple! Remplissez le formulaire et renvoyez-le à cette adresse: luciola.luminosa (at)gmail.com

Carte Blanche auteur: Auteur.doc

Carte Blanche illustrateur: Illustrateur.doc

Blek le rat - le mur comme support

+01:00

Un pochoiriste célèbre: Blek le rat. Il a débuté son art dans les années 1980, en disséminant dans tout Paris de simples rats qui en disaient long sur la condition de l'artiste. En marge, différent et très urbain, Blek a fini par opter pour des personnages, représentés grandeur nature. Comme la célèbre Florence Aubenas en 2003.

"Chaque fois que je crois avoir peint quelque chose d'original, je découvre que Blek le Rat l'a non seulement déjà fait, mais vingt ans auparavant" constate Bansky, célébrissime "street artist" britannique.

Les Petits pois sont rouges

+01:00

Les Petits Pois Sont Rouges, c'est la première galerie d'art en ligne pour les enfants ! Ils proposent uniquement des originaux ! Ce sont des illustrations, des peintures, des gravures, des sculptures, des dessins, des photographies, des collages, des objets en tissus, des mobiles, des pièces originales, uniques, gaies, poétiques, féeriques, oniriques à partir de 30 euros. Leur souhait est de démocratiser l'accès à l'art tout en proposant une gamme de produits de grande qualité à des prix accessibles et en respectant le travail de l'artiste.

Pour en savoir plus: c'est ici.

Carte Blanche à Ojni

+01:00

Nom ou pseudo ? Hajnalka Cserháti, Ojni.

Vivez-vous de l’illustration ? Sinon, quel métier exercez-vous ? Officiellement je suis prof du dessin et graphiste et actuellement en free lance.

Votre formation ? École de supérieure et école technique. Maintenant je fais la fac de francais.

À quel "héros"/ personnage de fiction vous identifierez-vous volontiers ? Je pourrais m'identifier aux protagonistes qui sont du coté des bons.

À part être écrivain ou illustrateur, que rêveriez-vous d'être ? Je pense á mon dernier projet...une arbre qui donne ses fruits aux autres.

Où dessinez-vous ? Quel est le lieu qui vous inspire le plus ? N'importe oú, ça dépend du théme, du projet. Généralement, j'aime bien la lumiére, le soleil, ma table. Mais vous la connaissez déjá !

Quel est le thème que vous aimez davantage traiter ? La nature, les pays lontains, les cultures étrangéres.

Quel est votre outil favori ? L'aquarelle et la teinture de bois, mais je voudrais essayer les techniques graphiques du genre monotype, linogravure. (sans atelier hélas ça ne marche pas)

Que redoutiez-vous enfant ? Quelqu'un soit sous le lit quand je vais dormir.

Vous arrive-t-il de côtoyer des êtres imaginaires ? ?

Qu'avez-vous conservé de l'enfance ? La curiosité, l'ouverture d'esprit.

Selon vous, qu'est-ce qui fait vendre un livre ? Moi, par exemple de la bibliothéque, je ne prend pas un livre dont la couverture et les illustration ne me plaisent pas. Aprés ce qui compte c'est le contenu littéraire. S'il s'agit d'un roman, bien sur c'est une autre chose... alors j'examine les caractéres du livre, les marges. J'aime bien voir si tous les éléments sont là pour accueuillir le lecteur.

Selon vous, qu’est-ce qui fait un bon illustrateur ? Il a un univers propre, une voix unique qui nous oblige à oublier tout et entrer dans ce monde.

Travaillez-vous avec un auteur ou écrivez-vous vos textes ? Je n'écris pas les textes, je les traduis. Non, je cherche toujours un texte, et j'aimerais bien collaborer avec un auteur.

Quel qualificatif vous colle à la peau ? Impatiente.

Si vous ne deviez choisir qu'une de vos illustrations pour vous représenter, quelle serait-elle et pourquoi ?

J'aime bien cette image à cause de son ambiance. Elle est calme, colorée, un peu "abstraite", pleine de pigments...un peu de contraste, sans besoin d'imiter la réalité.

Quel est l'animal auquel vous ressemblez le plus ? Pourquoi ? Le Paresseux (quelquefois j'aime ajourner mes devoirs) et le lion, parce que j'ai une volonté de fer et je supporte beaucoup de choses. Ca veux dire aussi que je ne peux pas me calmer sans réaliser ce que je veux.

Quel est le mot que vous préférez dans la langue française ? Nuage. Y avez-vous déjá pensé? Age nu...nuage.

Si vous êtes édité, quelle est votre dernière sortie pour la jeunesse ? Pas encore.

Comment est né votre premier livre/ illustration ? Je n'ai que des projets. Mais il y en a deux. En bas vous allez savoir...

Quel livre en littérature de jeunesse auriez-vous voulu écrire ou réaliser à la place d'un autre ? Finalement je les ai réalisé; Barbedor de Michel Tournier, Comment fut sauvé Wang-Fó de Marguerite Yourcenar. J'aime bien les illustrations de George Lemoine, mais il m'a inspirée pour faire ma version.

Sur quel projet travaillez-vous actuellement ? Concours figures futur, et une série d'animaux en pop-ups.

Un livre pour la jeunesse qui vous a marqué petit ? Demande! Je te réponds. C'est un livre qui pose une questions par jours á propos du monde qui nous entoure. Une question, une image, une réponse.

Quels sont vos auteurs illustrateurs de référence ou qui pour vous développent une approche intéressante ?
Pour les auteurs: Michel Tournier, Henri Bosco, Joseph Kessel, Balázs Béla. Je pense que tous les illustrateurs (dans un cas idéal) sont différents et cette variété me permet de les aimer tous.

Une phrase (une devise) qui vous guide : Aie toujours un but!

Un site (sur les techniques graphiques, un auteur illustrateur, une approche particulière du texte, de la littérature... ) que vous souhaitez recommander ? Il y a deux jours que j'avais trouvé le blog de Frédérique Dupuis avec cette image. Vous allez l'aimer!

Si vous deviez donner un conseil à un jeune illustrateur. Pour répondre, il me faudrait être une illustratrice. Mais quand le devient-on? Quand on a déjá publié un, deux, trois livres? Quand on l'appelle comme ça? Quand on a fini l'école des Beaux arts? Dans quelques années peut-étre j'y répondrai. Maintenant je me sens encore une jeune illustratrice.

Votre Site et/ou Blog : Ojni

L'appel pour le livre

+01:00

Face aux menaces contre le prix unique du livre, les professionnels et les lecteurs se mobilisent.

Des amendements proposés par des députés de la majorité parlementaire lors de l’examen du projet de loi de modernisation de l’économie ont ouvert un large débat sur la loi du 10 août 1981 relative au prix du livre, dite « loi Lang ».

Pour suivre le débat et signez cet appel, visitez le blog: APPEL POUR LE LIVRE

Intervieuw de Monsieur Benoit Bougerol, Président du SLF

La lettre n°2

+01:00

Bonjour à tous !

Le 27 mai 2008 était lancé officiellement le forum de Karibencyla. Ce projet, c'est d'abord l'idée de créer une petite maison d'édition interculturelle. Mais très vite, nous avons désiré y associer un espace communautaire, où créateurs et libraires peuvent se rencontrer et ainsi croiser leurs expériences et organiser des dédicaces sur le terrain. Nous remercions tous ceux qui nous suivent dans cette aventure.

Quoi de neuf sur le forum ?

* Les dernières parutions des membres de l'Hydre:

"Ce héros n'est pas mon père"

Auteur: Calouan

Éditions les 400 coups

Collectif "Artbook 02 du Café salé"

Éditions Ankama

Illustrations: Cimarrón

"Petits contes pour galoper"

Illustrations: Princesse Camcam

Éditions P'tit Glénat

* Table ronde:

- Que pensez-vous du métier de libraire ? Est-ce seulement un vendeur de livre ?

* La maison d'édition Karibencyla :

- Notre journal de bord.

* Pour le livre: Signez l'appel pour que le livre garde tous ses droits.

À bientôt sur Karibencyla !

le 22 juillet ce blog aura 1 an !!!

+01:00

Et oui, bientôt 1 an ! Ça se fête non ?

Pourquoi ne pas dessiner une petite luciole pour l'occasion, une grande expo sera organisée sur le blog le 22 juillet.

Pour participer, faites-moi parvenir vos lucioles à cette adresse: luciola.luminosa(at)gmail.com

Le salaire des graphistes et illustrateurs

+01:00

Voici des petites enquêtes très intéressantes et qui permettent de se faire une idée. Ces enquêtes datent de 2002, 2003, et 2004, il faudrait trouver un coef multiplicateur pour le coût de la vie en 2008.

Source: Création Numérique.

Revenus mensuel brut - salaire et honoraires : illustrateur (en 2002)

Débutant	Confirmé	Sénior / Expert
610 à 1200 euros / mois	1 500 à 2 200 euros / mois	2 200 à 4 500 / mois
Honoraires : 150 à 500 euros HT / jour
Estimation de salaires et honoraires réalisée à partir d'une enquête auprès de 200 supports d'offre d'emploi presse et Web - source : Création Numérique 11/2002

Pourquoi la politique salariale des métiers de l'infographie en France est-elle au point mort ?

+01:00

Photo Daniel Caillet.

À quand les artistes sur le pavé ? Voici un article qu'il faut lire et relire. (Merci Ange).

Auteur: Sébastien Chort. Pour le site 3DVF

Extrait: Le marché du travail est saturé ?

" Alors là, forcement, je vais avoir du mal à dire le contraire, le nombre d'étudiants débarquant sur le marché est faramineux et s'ajoute à un nombre croissant d'autodidactes. Le développement des écoles et autres formations de 3d a littéralement noyé le marche, même si cela a offert des débouchés aux pros pour gonfler leur revenu ou totalement se recycler dans le professorat, l'effet sur les salaires semblent avoir été globalement négatif. Cette affluence permet à de nombreux recruteurs peu scrupuleux de jouer sur la corde de la passion et de proposer un travail dans l'industrie du rêve pour un salaire de misère. Tant que quelqu'un sera toujours prêt à accepter et disposant de compétences suffisantes.
Cette spirale par ailleurs a tendance à amoindrir la qualité des productions sur le moyen terme.
Cela dit le tableau n'est pas si noir, la quantité de travail a augmenté, certes pas assez pour absorber tous les demandeurs d'emplois, mais suffisamment pour ralentir la machine: Par exemple de 2004 à 2005, la masse salariale globale a subit une hausse de 40% (de 30 ME à 43 ME) dont 61 % de hausse sur les intermittents.

Je suis toujours frappé par le manque d'informations des nouveaux venus dans le métier concernant les conditions de travail et les prétentions salariales (c'était mon cas à l'entrée sur le marché). A ce titre je conseille à tous de jeter un oeil sur la convention collective qui régie le secteur et aligne une grille de salaires minimum suivant les secteurs du métiers. Cette convention est étendue donc applicable a tout le secteur."...Lire la suite : ici

Pour info: Voici la Convention Collective de l'Edition: Convention collective.

La lettre n°1

+01:00

Bonjour à tous !

Quoi de neuf sur le forum ?

* Les dernières parutions des membres de l'Hydre:

"Les petits pieds aussi vont à la plage" P'tit Glénat.

Géraldine Collet et Rolland Garrigue.

"Devant chez moi" Balivernes.

Lénia Major et Sandrine Lhomme.

"L'enfant et le buffle" Editions le Sorbier.

Daniella Cytryn et Muriel Carminati

* La communauté de l'Hydre réagit à l'actualité du livre:

- Nouvelle offensive contre le livre ...

- Quand le député Dionis dialogue avec un libraire...

- Les readers. Amis ou ennenis ?

- Carnet noir: Mort d'un petit éditeur.

- Carnet rose: Naissance de La Soupe de l'espace: une librairie boutique.

* Table ronde:

- Que pensez-vous du métier de libraire ? Est-ce seulement un vendeur de livre ?

* La maison d'édition Karibencyla :

- Notre journal de bord.

À bientôt sur Karibencyla !

Laurent Corvaisier

+01:00

"Laurent Corvaisier mène une triple activité de peintre, d'illustrateur et, depuis 1995, d'enseignant à l'École nationale supérieure des Arts décoratifs, école où il fut lui-même étudiant en illustration et gravure. Portrait sur Pixel Creation.

Laurent confie : " Je suis dans l'atelier à partir de 9h / 9h30, et j'y reste jusqu'à 16h ou 19h. Mais je peux aussi travailler le soir quand les enfants sont couchés, puisque l'atelier est en dessous de mon appartement. Cela peut aller jusqu'à minuit. En ce moment, depuis deux mois, je n'ai pas arrêté de travailler ! En fait je ne dis jamais non à un boulot.

Je donne aussi des cours d'illustration à l'Ensad et de sérigraphie à Corvisart, ce qui fait au total 18h de cours par semaine.
Si je suis dans une période sans commande, je peins, je prépare une expo… J'y éprouve du plaisir car c'est le seul domaine ou je contrôle les choses, où je me sens comme un poisson dans l'eau. J'ai besoin d'être seul, de travailler. Je le fais naturellement : j'aime bien faire de belles images."

Comment entre-t-on dans le milieu de l'édition ? "Au départ j'ai démarché des éditeurs avec mon book. La première fois, j'ai montré des carnets de voyages chez Gallimard. Un an après, un directeur de collection me rappelle. Il se souvenait de mes dessins et était en train de monter un projet de carnets de voyages chez Albin Michel. C'est comme ça que j'ai commencé à travailler. Ensuite, j'ai continué à rencontrer d'autres éditeurs et petit à petit on m'a proposé régulièrement des illustrations. Par la suite, je n'ai plus eu besoin de démarcher."

Laurent n'a pas quitté la peinture pour l'illustration, puisqu'il mène les deux activités de front, mais en devenant illustrateur, il y a gagné une plus grande diffusion de son travail : "Lorsque je peignais, qui voyait mes travaux ? Mes amis, quelques particuliers. Faire des livres a diffusé énormément mon travail, mes images. Et aujourd'hui, grâce à cela, des centres culturels m'appellent pour me demander des affiches…"

Quelles sont les rémunérations d'un illustrateur ? Pour un album de 32 pages : une avance de 1 500 à 4 000 euros sur les 2 à 3% de droits. L'avance correspond aux 5 000 premiers livres. En cas de retirage, l'illustrateur commence à toucher quelque chose en plus."

Perso j'aime beaucoup ces deux ouvrages: La famille Totem t1 et t2

Histoires de l'album par ses créateurs

+01:00

26 et 27 juin 2008 : Université d'été de l'image pour la jeunesse - Histoires de l'album par ses créateurs, des années 1960 aux années 1990

À cette occasion, un mini-site a été réalisé pour vous proposer de découvrir ou redécouvrir ceux qui ont fait l'album depuis les années 1950, à travers chronologies, bibliographies et biographies de créateurs et d'éditeurs. Ce site est encore en construction, les différentes rubriques seront enrichies régulièrement.

Le site

Projet de scénario en ligne

+01:00

Une bonne façon de faire de la pub tout en faisant la promotion de jeunes artistes:

Dans le cadre de la nouvelle campagne pour les portables VAIO, Sony lance un portail créatif en étroite collaboration avec John Malkovich.

Snow Angel (French)
envoyé par angels_in_the_snow

"Tout a commencé par une scène écrite par John Malkovich. Ce dernier a ensuite invité les internautes à poursuivre l'histoire et a choisi 3 scénarios parmi ceux qui ont été envoyés. Notre scénario était ainsi terminé (vous pouvez le consulter ici). Nous sommes ensuite passé au niveau supérieur et avons confié à un animateur le soin de transformer les mots en images. Vous pouvez désormais suivre l'évolution du scénario dans cette œuvre de création spectaculaire. Regardez les personnages prendre vie sous vos yeux. Et découvrez le dénouement de l'histoire… Profitez bien du spectacle! Pour apprendre plus visiter vaio-john.com"

Jacqueline Pytyck

+01:00

Jacqueline Pytyck

Géraldine Collet - Premier album

+01:00

Le 4 juin 2008: Premier album pour Géraldine Collet aux éditions Glénat, à découvrir sur le site de l'éditeur.

Résumé :

Une histoire de p'tits pieds à mettre entre toutes les p'tites mains !

Aller à la plage, c'est toute une aventure quand on est enfant ! Et encore plus pour les petits pieds de ces derniers, qui vont découvrir la chaleur du sable, le câlin glacé des vagues, et même le bisou collant des algues ! Alors bienvenue dans une petite histoire à hauteur de pied. Qui sur le petit piano des orteils jouera la partition parfaite d'une jolie musique de vacances, enchantant petits et grands.

En savoir plus sur l'auteur: Géraldine Collet

Alice Dufay

+01:00

A paraître aux éditions de la Maison de Léna en octobre 2008: "Le temps s'écoule à la vitesse d'un escargot"

Visitez le Blog et découvrez la Bd avant le livre.

Alice Dufay

Karibencyla

+01:00

Bonjour à tous, Karibencyla.com a ouvert ses portes pour permettre aux auteurs, créateurs et libraires de communiquer. Envisager des échanges et des rencontres entre ces professionnels du livre, c'est stimuler la création graphique et littéraire, et renforcer sa promotion en librairie. Pour en savoir plus: Karibencyla.com